seems that the file entered within the cronjob is wrong. I’ve changed the name of the file which has to do updates to see if this is solving the error.
when using wget in the console at the previous line there was no ending of the script ..

Yesterday I also upgraded the qube3 to a new php version (4.3.2)
Thanks to the clear howto from depopo.